Casa sauna Eisenhut 15 - Dimensioni: 326 x 376 x 310 (L x P x A), superficie: 9 m², tetto a tenda

AVVERTENZE E NORME DI SICUREZZA

Istruzioni di sicurezza

- Non montare serrature alle porte della sauna né chiuderle.

- Dopo aver messo in funzione la sauna per la prima volta, arieggia bene l'ambiente prima di iniziare la prima sessione. È possibile che durante il riscaldamento si sentano dei lievi odori sgradevoli dovuti all'evaporazione dei materiali usati in fase di produzione.

- Questo dispositivo non deve essere utilizzato da persone (inclusi bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o da persone con scarsa esperienza, salvo che non siano supervisionate da una persona responsabile per la loro sicurezza.

- Attenzione! Sia le pietre che la struttura delle stufe della sauna diventano molto calde e possono causare ustioni.

- In caso di problemi di salute, consultare un medico prima di usare la sauna.

- Donne incinte e bambini non devono usare la sauna.

- Non entrare in sauna se sotto l'effetto di alcol, farmaci o droghe.

- Non dormire in una sauna riscaldata, in quanto ciò può causare gravi danni alla salute, o addirittura la morte.

- Non usare la sauna per asciugare vestiti o biancheria. L'elevata umidità potrebbe danneggiare gli apparecchi elettrici.

- L'elevata umidità all'interno della sauna potrebbe rendere il pavimento scivoloso. Attenzione quindi al rischio di scivolare.

- Non gettare oggetti, es. pietre per sauna, nella stufa.

- Non inserire le pietre per sauna tra gli elementi riscaldanti.

- Non esercitare eccessiva pressione quando si ammucchiano le pietre per sauna, in quanto ciò potrebbe danneggiare gli elementi riscaldanti.

- Durante il posizionamento delle pietre, mettere sul fondo innanzitutto quelle più grandi. Garantire una corretta circolazione dell'aria evitando di posizionare le pietre troppo vicine tra loro.

- Rimuovere immediatamente le pietre rotte o danneggiate dalla stufa della sauna.

- Non posizionare oggetti sulle pietre per sauna, poiché è necessario garantire una corretta ventilazione del prodotto.

Pericolo per i bambini

- Non permettere ai bambini di giocare con il materiale di imballaggio, causa rischio di soffocamento o ingerimento di piccoli pezzi.

- Assicurarsi che i bambini non abbiano accesso alla stufa. Consultare il pediatra per accertarsi che il bambino possa usare la sauna.

- Attenzione! Solo i bambini sopra i 6 anni possono utilizzare la sauna e comunque sempre e solo sotto supervisione di un adulto.

Rischio di lesioni

L'uso improprio della sauna può provocare lesioni.

- Prima di ogni utilizzo, verificare che non vi siano danni visibili alla sauna o all'attrezzatura.

- Apportare modifiche alla struttura solo con l'autorizzazione del produttore e in conformità alle istruzioni del produttore stesso.

- Controllare sempre le condizioni e gli eventuali danni alla sauna prima dell'inizio della stagione e comunque a intervalli regolari. La sauna non deve essere utilizzata in caso di modifiche o danni. Contattare il produttore per ulteriori istruzioni e/o pezzi di ricambio.

-Per evitare ustioni o scosse elettriche, assicurarsi che nessun attrezzo o altro oggetto metallico entri in contatto con gli elementi riscaldanti.

- Attenzione! Tensione elettrica: il contatto con parti sotto tensione comporta un immediato pericolo di morte. Un isolamento scorretto o singoli componenti danneggiati potrebbero essere fatali. Se i cavi non sono ben isolati, interrompere immediatamente l'alimentazione e provvedere alla riparazione.

Rischio di danni

- L'uso improprio del prodotto durante il montaggio e il funzionamento può causare gravi lesioni personali e/o danni alle cose. Attività come il montaggio, l'installazione, la messa in funzione, la ricerca guasti, la manutenzione e la riparazione devono essere eseguite solo da personale qualificato.

Pericolo di esplosione

- Non conservare mai sostanze altamente infiammabili, combustibili o esplosive all'interno delle saune. Le sostanze altamente infiammabili possono provocare incendi.

- In caso di incendio, informare immediatamente i vigili del fuoco e assicurarsi che nessuno si trovi nella zona di pericolo.

Norme per l'uso e la sicurezza

Leggere attentamente tutte le informazioni sulla salute e sulla sicurezza. In caso di incertezza circa la possibilità di usare la sauna, consultare un medico. Se durante l'uso si verificano vertigini o vampate di calore, abbandonare immediatamente la sauna.

1. La temperatura consigliata per l'uso della sauna è di 65-80°C.

2. Non usare la sauna per più di 30 minuti.

3. Idratare il corpo prima, durante e dopo la sauna.

4. Utilizzare asciugamani durante la sauna per proteggere il legno dal sudore corporeo.

5. Un'eccessiva alimentazione può causare disturbi durante la sauna.

6. Con sintomi lievi di raffreddore o influenza una seduta di sauna può rivelarsi utile per rafforzare il sistema immunitario. Con sintomi severi consultare un medico.

7. Non lasciare mai oggetti infiammabili nella sauna.

8. Tenere gli animali domestici lontani dalla sauna.

Luogo di installazione

- Per l'installazione delle saune potrebbe essere necessaria una licenza. Contattare le autorità locali.

- Rispettare le norme vigenti.

- Installare la sauna su una superficie piana.

- Le saune per interni sono adatte solo per l'uso all'interno di edifici.

- Mantenere una distanza di sicurezza di almeno 2 metri da altre strutture. Questo facilita l'installazione e può rivelarsi fondamentale in caso di incendio.

Istruzioni per lo smaltimento

- Smaltire il materiale di imballaggio solo in conformità alle normative nazionali vigenti. Le scatole di cartone e gli imballaggi protettivi in plastica devono essere smaltiti separatamente e correttamente.

- Alcuni imballaggi sono realizzati con materiali ecologici, che possono quindi essere riciclati. Gli imballaggi non più necessari devono essere smaltiti presso il centro di smaltimento rifiuti locale.

- Durante lo smaltimento, rispettare le normative nazionali applicabili.

- In caso di dubbi sullo smaltimento, contattare il produttore. Informazioni sul corretto smaltimento possono essere ottenute presso i centri di smaltimento locali.

Requisiti impianto elettrico

- Ogni sauna deve essere collegata ad un unico e proprio circuito elettrico. Non collegare altri dispositivi alla presa a cui è collegata la sauna. La mancata osservanza di questa istruzione può causare interruzioni del circuito elettrico o prestazioni ridotte. Il cablaggio deve essere eseguito correttamente da uno specialista per evitare rischi e garantire la funzionalità. Assicurarsi che la sauna sia installata correttamente. Se i requisiti elettrici non sono soddisfatti correttamente, possono verificarsi gravi danni.

- Seguire attentamente tutte le istruzioni. Evitare il contatto con acqua e/o altri liquidi che potrebbero costituire un rischio per la sauna. Scegliere un luogo asciutto per l'installazione della sauna per interni. Evitare il contatto degli elementi riscaldanti con liquidi, onde evitare scosse elettriche. Per qualsiasi domanda, contattare il produttore o il fornitore.

Norme di sicurezza

- Non smaltire grandi quantità di pietre per sauna tra i rifiuti domestici, ma rivolgersi all'azienda locale di smaltimento rifiuti per attuare il metodo di smaltimento corretto.

- Non collocare le pietre per sauna tra i tubi di riscaldamento.

- Quando si impilano le pietre della sauna, evitare la pressione diretta sul tubo di riscaldamento.

- Non impilare troppe pietre per sauna sulla stufa.

- Non collocare altri oggetti sopra le pietre per sauna, per evitare di compromettere o bloccare la ventilazione della sauna.

- I corpi riscaldati della sauna e le pietre della sauna possono causare gravi ustioni alla pelle.

- I bambini a partire dai 6 anni possono usare la sauna solo sotto la costante supervisione dei genitori o di altre persone qualificate. I bambini di età inferiore ai 6 anni non possono entrare o usare la sauna.

- L'eccessiva umidità può causare il malfunzionamento o il danneggiamento degli apparecchi elettrici.

- Versare troppa acqua sulle pietre riscaldate della sauna può provocare un'eccessiva ebollizione del vapore acqueo e causare problemi di salute.

Cura e manutenzione

- Controllare le pietre per sauna almeno una volta all'anno o più spesso e rimuovere quelle rotte o comunque danneggiate. Quindi riposizionare le pietre della sauna come raccomandato.

- La cura e la manutenzione regolari mantengono le saune efficienti e prevengono problemi come il surriscaldamento.

Riscaldamento della sauna

- Durante il primo utilizzo assicurarsi che la sauna sia ben ventilata, poiché stufa e pietre potrebbero emanare un odore sgradevole.

- La stufa ha la funzione di riscaldare le pietre per sauna e l'ambiente a una temperatura adeguata. La temperatura adeguata viene raggiunta in circa un'ora. La temperatura adeguata della stanza della sauna è di circa + 65 °C / 80 °C.

Uso e funzionamento delle pietre per sauna

Prima di mettere in funzione la sauna, accertarsi che non vi siano oggetti impilati o appoggiati sopra o accanto alla sauna. Prima di accendere la sauna, accertarsi che gli oggetti che potrebbero ostacolare il funzionamento della sauna o danneggiarla si trovino a una distanza di sicurezza.

Sala sauna

Attenzione! Consultare le autorità competenti per l'uso di pareti antincendio e isolamento. Le aperture di ventilazione non devono essere isolate.

Uso sicuro del vetro

1. Spostare sempre il vetro con entrambe le mani.

2. Non spostare MAI il vetro sotto il braccio o sopra la testa.

3. Spostare sempre in coppia le lastre di vetro di grandi dimensioni.

4. Tenere sempre una corretta posizione delle mani e del corpo in modo tale da non doversi mai trovare sulla “linea di rottura” in caso di infrangimento.

5. NON stare in piedi o camminare sui vetri rotti.

6. Non rompere MAI il vetro in pezzi più piccoli con il piede o con la mano.

7. NON aggrapparsi ai vetri rotti e non cercare di fermarne la caduta, ma mantenere una distanza di sicurezza o spostarsi in un luogo sicuro.

8. NON afferrare il vetro o prenderlo per un angolo.

9. Prestare SEMPRE attenzione a persone e ambiente circostanti.

10. Ispezionare l'imballaggio e il vetro stesso prima di disimballarlo per ridurre al minimo i potenziali rischi.

11. Assicurarsi che non vi siano persone nell'area in cui si sposta il vetro.

Essere pronti ad un'emergenza

È importante essere preparati ad affrontare eventuali incidenti che coinvolgono oggetti in vetro. Ecco alcuni suggerimenti per essere pronti in caso di emergenza:

Primo soccorso: tenete in casa materiale di base per il primo soccorso in caso di ferite causate da vetri rotti. In particolare, è necessario tenere a portata di mano agenti antisettici e bende per tagli e lesioni minori. Anche bende di garza sterile, cerotti e forbici dovrebbero far parte del kit di primo soccorso.

Numeri di emergenza: tenete i numeri di emergenza in un luogo facilmente accessibile. Appendere i numeri di telefono dei servizi di emergenza, dei vigili del fuoco e dei familiari più stretti in un luogo ben visibile.

Uso sicuro delle stufe nelle saune

Rispettare sempre le norme e disposizioni del produttore e le norme locali per l'installazione e il funzionamento del prodotto!

RISPETTARE SEMPRE LE NORME GENERALI DI PROTEZIONE ANTINCENDIO!

Leggere e osservare le seguenti norme di sicurezza:

- Non accendere mai il fuoco con benzina o altre sostanze non adatte a questo scopo.

- Tenere i dispositivi per l'accensione del fuoco fuori dalla portata dei bambini.

- Non lasciare mai i bambini incustoditi in prossimità di apparecchi accesi o che comunque generano molto calore.

- Non conservare materiali o liquidi infiammabili nelle immediate vicinanze degli apparecchi.

- Quando si maneggiano superfici calde, tenerle per le apposite maniglie o utilizzare guanti protettivi resistenti al calore.

- La base della stufa, l'incasso del cassetto per cenere e il cassetto stesso diventano estremamente caldi durante l'uso. Durante l'uso, non toccare le parti non protette senza guanti protettivi resistenti al calore.

- Assicurarsi che l'apparecchio sia fissato saldamente alla sua base e non appoggiarsi mai all'apparecchio o alla cappa/tubo uscita fumi.

- La stufa non è destinato alla combustione di rifiuti. Non bruciare mai stoviglie monouso, plastica, cartone o materiali simili. Le particelle bruciate possono essere trasportate nell'aria e provocare incendi nell'area circostante.

- Evitare di bruciare nella stufa tipi di legno scheggiati come abete, betulla o ontano.

- Fare sempre in modo che il volume del fuoco sia adeguato. L'altezza delle fiamme non deve superare il centro tra il camino e la canna fumaria. Un fuoco troppo grande e temperature troppo elevate possono danneggiare il caminetto e l'ambiente circostante.

- Assicurarsi che l'attrezzatura antincendio necessaria sia disponibile vicino al luogo di utilizzo e istruire gli utenti sul comportamento corretto da tenere in una situazione di pericolo.

- Non iniziare a cucinare finché la superficie del combustibile utilizzato non si è trasformata in cenere e gli eventuali odori non si sono attenuati al primo utilizzo.

- Durante la messa in funzione della stufa, prestare attenzione alla quantità di fumo prodotta, in modo da evitare che i vicini o il proprio spazio abitativo ne risentano.

- Non lasciare dispositivi elettrici esterni come telefoni, radio, televisori ecc. nel raggio di 1,5 metri dalla sauna. Non tentare mai di far funzionare nella sauna un dispositivo elettrico non previsto a tale scopo.

Non lasciare mai incustodito la stufa durante l'uso e prestare attenzione quando la si utilizza.

ATTENZIONE

Il monossido di carbonio (CO) è prodotto da una combustione incompleta o da difetti degli apparecchi a legna, a olio o a gas che non vengono manutenuti correttamente.

- Pericolo di monossido di carbonio: gli apparecchi alimentati a legna, olio o gas possono produrre monossido di carbonio (senza odore). Non utilizzare in spazi chiusi (ad esempio: auto, tenda, roulotte), perché possono causare la morte. Questi apparecchi possono essere utilizzati solo in un'area sopraelevata, con un'adeguata ventilazione, senza spazi morti dove le fughe di gas e i prodotti della combustione possano essere rapidamente dispersi dal vento.

- Utilizzare questi apparecchi solo nella posizione prevista.

- La manutenzione di questi apparecchi può essere effettuata solo da personale autorizzato.

- Non utilizzare questi apparecchi se sono danneggiati o presentano segni di usura.

- Non spostare gli apparecchi durante il funzionamento.

- Assicurarsi che l'aspiratore non sia ostruito, controllando regolarmente che non vi siano ostruzioni causate da foglie, rami o animali e rimuoverle se necessario.

Se non siete sicuri di cosa fare, rivolgetevi a personale specializzato o al vostro rivenditore.

Uso sicuro delle stufe elettriche

Istruzioni di sicurezza per il montaggio, l'installazione e l'uso

Pericolo di incendio e rischio di ustioni!

Far eseguire l'installazione solo da personale specializzato.

Un'installazione elettrica errata o impropria comporta il rischio di scosse elettriche o incendi.

Una ventilazione errata o inadeguata può provocare surriscaldamento, incendio o un'elevata concentrazione di monossido di carbonio.

- Osservare le specifiche delle norme e dei regolamenti tecnici applicabili per l'installazione elettrica.

- Osservare le istruzioni di sicurezza e di installazione del produttore.

Le pietre per sauna diventano molto calde quando vengono riscaldate.

- Utilizzare solo pietre destinate all'uso nelle stufe.

- Assicurarsi sempre che le pietre calde o parti di esse non cadano dal contenitore in dotazione.

- La stufa non deve essere collocata su una superficie facilmente infiammabile.

Non aggiungere mai all'acqua di infusione una quantità di agente infusionale superiore a quella indicata sulla confezione del produttore. Non utilizzare mai alcool o concentrati non diluiti. Attenzione pericolo incendio!
Durante il funzionamento, le stufe e le superfici in vetro possono diventare molto calde, quindi mantenere sempre le necessarie distanze di sicurezza.
Non appoggiare oggetti sulle stufe, sulle griglie di protezione o sulle pietre, perché potrebbero incendiarsi e causare incendi.

Pericolo per la salute in ambienti estremamente riscaldati!

L'uso di saune, vasche idromassaggio e grill kota può causare gravi danni alla salute di persone con problemi di salute e persino la morte.

Uso da parte di bambini e persone con capacità mentali ridotte!

I bambini e le persone con capacità mentali ridotte possono essere in grave pericolo se lasciati incustoditi durante il funzionamento e/o l'uso.
I bambini e le persone con capacità mentali ridotte non devono avviare l'apparecchio, modificare le impostazioni o eseguire lavori di manutenzione e pulizia.

Responsabile della sicurezza del prodotto